To present
information about the Social Services’ contribution to promoting the Welsh
Language.
Decision:
To accept the report and note the observations
received.
Minutes:
The report was submitted by the Senior Business Manager and the Assistant Head
of Resources. Attention was
drawn briefly to the following main points, noting that the Report scoped the
work of the Children and Supporting Families Department, as well as the Adults,
Health and Well-being Department.
It was explained that the Report scoped the work of both departments for
the first time because the Public Services Corporate Director led on a 'More
than words' project within the Care field.
The development of the Care Academy to try and cope with recruitment
challenges that the Care field had recently faced was reported on. Details were
given on the recruitment struggles impacting Local Authorities across the
country, with specific challenges in some fields and geographical areas. It was
emphasised that the aim of the Academy was to help individuals to develop
themselves and highlight clear career pathways within the care field. It was
explained that they hoped to meet these targets by offering support and
training to ensure that individuals qualify to become carers through the medium
of Welsh whether for the positions of Occupational Therapists, Home Manager or
any other aspect of the field of care. Pride was expressed on the development
of this plan because Welsh language training was not currently available on all
aspects of the field, such as apprenticeships. It was explained that the
academy currently existed virtually but it was hoped to have a specific
location in the future.
It was acknowledged that both departments had faced recruitment
challenges, noting that the problem intensified when attempting to appoint more
specialist posts who had the necessary language skills. Attention was drawn to
the fact that there was a specific challenge in the nursing home and
residential care field as it was not possible to recruit quickly enough to meet
the demand for the services. It was emphasised that departments ensured that
they continued to offer training and support for all workers who needed help
with the Welsh language and noted that filling vacant posts and resolving the
recruitment challenges was a priority for them. Assurance was given that care
providers received the Council's support to ensure that workers had specific
time within working hours to nurture their Welsh language skills. However, it
was acknowledged that this procedure depended on those providers acting as
required.
It was elaborated that the Children and Supporting Families Department
had had some success with recruitment campaigns recently, but it was
acknowledged that challenges were still seen in the Meirionnydd area. It was
noted that another challenge was to ensure Welsh language residential
placements for children who wished this as all the residential placements were
currently owned by the private sector. It was emphasised that the Council had
plans to develop internal residential placements. It was acknowledged that the
department had followed the Council's recruitment processes and considered
applicants with lower language skills if the post was advertised for the third
time. If someone with lower language skills was offered the job, it was ensured
that a Welsh training programme was implemented at the beginning of the
individual's employment. Both departments had emphasised that they had been
making an effort to use agency staff as little as possible.
Assurance was given that the departments were proactive in resolving
these recruitment challenges, detailing a number of projects that had been
underway to attract social workers such as the Care Academy, trainee scheme,
awareness raising, social media, a purposeful section for the care sector on
the jobs website, promoting the benefits of working for the council and also to
encourage young people to consider social care as a rewarding career.
Members were reminded of the 'AskSARA' company service which provided
support to adults after users completed a self-assessment of the support that
they needed. It was noted that this service was one that was being used by a
number of Local Authorities nationally. It was elaborated that the system had
historically been available in Welsh but that this element of the
self-assessment had been very defective. It was confirmed that the Adults
services had been collaborating with the company to develop a correct Welsh
language element to this service and ensure that it was accessible to all users
whilst reducing the likelihood of difficulties arising. It was noted that this
work ensured that more people received access to support through the medium of
Welsh and they were proud that the department had taken a leading role on this
work which was used by AskSARA users across Wales.
It was reported that a Flying Start provision had been developed, noting
that there were now 22 childcare providers through the medium of Welsh or
bilingual within the scheme, as well as an app development for scheme users. It
was emphasised that every provider offered care through the medium of Welsh
with the option to offer bilingual care in English when appropriate. This was
reiterated by the Adults, Health and Well-being Department, confirming that
both departments offered Welsh language services proactively by providing
services in English following applications.
It was mentioned that the Children and Supporting Families Department
had collaborated with CWLWM to provide Welsh language support to nurseries,
cylchoedd meithrin, childminders and after school clubs. Attention was drawn to
grants available for new childminders who were non-Welsh speaking, to enable
them to buy the equivalent of £100 of Welsh language resources for their
provision. In response to an enquiry, it was confirmed that there would be
further information on the number of individuals who had taken advantage of
this grant and on the materials, as well as the number of Welsh language Flying
Start care providers with the members following the meeting.
Pride was expressed that the AiDi app had now received consideration for
regional and national adoption. Members were reminded that this Welsh app was
an innovative app for unpaid young carers as it was an effective method of
sharing information and allowed them to contact the school when needed. It was
emphasised that the feedback for this app had been very supportive. It was
reiterated that an additional app was desired to be developed to support
individuals with autism. There was a desire for this bilingual app to be
developed by the end of March 2025 after receiving recent grant money.
It was explained that approximately 1,600 staff had been employed across
the social services. It was noted that 73.4% of them had completed a language
assessment, with 85.5% of those meeting the language requirements of their
posts. It was acknowledged that the departments recognised that there was a
pattern to these results as a larger proportion of office workers completed the
self-assessment compared to front-line staff. It was confirmed that it was a
priority for the departments to encourage managers to implement the
self-assessment with front-line workers over the coming months to ensure more
complete data collection of the linguistic levels of department staff offering
Welsh language skills support to any member of staff who wished to receive it,
or who needed to attend training as a result of the self-assessment.
Gratitude was expressed for the report.
RESOLVED
To accept the
report and note the observations received.
Supporting documents: